English

让网上冲浪不再迷航

1999-09-08 来源:光明日报 赵文斌 我有话说

国外有调查称,现在多数搜索引擎所能指向的站点不到Internet站点总量的16%,这种现象在国内表现得尤其为突出,纯数字的IP地址和英文化的网络域名,使得国内用户很难找到所需的网站和信息,即使信息内容是中文的。

几乎所有的硬件、软件、网络和信息技术都来自西方发达国家,流行的标准或使用规则都是根据西方的文化和使用习惯设计的,这对于一生都在听说写中文、用中文思维该软件是件很痛苦的事。

针对这种情况,一家叫因特国风的公司专门为中国用户设计了一种中文网址软件。这种软件使用起来不存在什么难度,并不需要学习什么使用方法,使用起来甚至感觉不到这个软件的存在,但它却给人们带来了极大的便利。

举个简单的例子,当我们需要去某一个企业的网站去收集信息,下载资料,但只是知道该企业的名字或者知道企业某一产品的名字,并不知道网站的英文网址,就只好根据名字猜测,是英文还是缩写?是不是汉语拼音?网址的后缀是.com还是.com.cn?只能一个一个去试。去搜索引擎查一查,要么查不到,要么一下子查到成百上千个结果,当然还可以查阅报纸、杂志的广告或者通过电话直接询问……利用中文网络地址软件则能够大大提高工作效率,只需要将该企业、公司的名称、商标、品牌、产品或服务的名字,甚至他们的广告语,直接在浏览器的地址栏中输入这些中文,就可以很快连接到目标网站,轻松找到所需的信息资料。特别是一些有关产品和服务的信息,人们可以直接找到站点深处的对应页面,而不用从公司网站首页开始,一层一层在复杂的链接中漫游和查找。

借助中文网址软件,用户们再也不必去记忆那些冗长复杂、充满专业词汇的英文地址——资源定位器(URL),为一个字母的拼写、一个后缀的使用大伤脑筋,只要会中文,就可以在Internet上自由浏览。应该说,中文网址在很大程度上符合了中国人的语言习惯,减低了网络操作的门槛,有力地推动了Internet在中国的普及和应用。

这种中文网址软件虽然是专门为中国人设计和开发的,但它同时也严格地遵照国际技术标准,遵循现有的Internet体系,符合目前Internet上的标准,更不需要改变现在的域名体系和系统设置,中文网址软件也是对目前的浏览器系统的扩展,原来的域名可以正常使用。目前,全国已有近三万个站点,四万多个中文名字在中文网址总服务器上注册,发展速度十分惊人。

中文网络地址服务可以使站点更容易被记忆和访问,更容易被大众所了解和接受,从而有利于提高站点的访问率和知名度。特别值得一提的还有:用户通过直接检索某个企业的亚品牌,可以打破原来企业网站中组织和品牌目录架构的矩阵式分布,代之以一种扁平式的形式呈现在消费者面前,从而大大提升了亚品牌的知名度。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有